galgo

galgo
m.
greyhound.
carreras de galgos greyhound races
galgo afgano Afghan hound
* * *
galgo
► nombre masculino,nombre femenino
1 greyhound
\
FRASEOLOGÍA
¡échale un galgo! familiar don't count on it
salir como un galgo familiar to shoot out, shoot off
* * *
I
galgo, -a
SM / F greyhound

galgo afgano — Afghan (hound)

galgo ruso — borzoi, Russian wolfhound

II
* ADJ
=galgón * ADJ And sweet-toothed, fond of sweets
* * *
masculino y femenino greyhound

correr como un galgo — to run like the wind

salir como un galgo — (fam) to shoot out/off (colloq)

* * *
= greyhound, grayhound.
Nota: Escrito greyhound en inglés británico.
Ex. Canzone seems to be less afraid when there are other greyhounds around him, the more the better.
Ex. Grayhounds can sit altough it is strenuous for them to do so and they perfer to lay.
----
* carreras de galgos = greyhound racing.
* * *
masculino y femenino greyhound

correr como un galgo — to run like the wind

salir como un galgo — (fam) to shoot out/off (colloq)

* * *
= greyhound, grayhound.
Nota: Escrito greyhound en inglés británico.

Ex: Canzone seems to be less afraid when there are other greyhounds around him, the more the better.

Ex: Grayhounds can sit altough it is strenuous for them to do so and they perfer to lay.
* carreras de galgos = greyhound racing.

* * *
galgo
masculine and feminine
greyhound
correr como un galgo to run like the wind
¡échale un galgo! (fam); you can kiss that goodbye! (colloq)
salir como un galgo (fam); to shoot out/off (colloq)
Compuestos:
● galgo afgano
Afghan hound
● galgo español
Spanish greyhound
● galgo inglés
whippet
● galgo ruso
borzoi
* * *

galgo sustantivo masculino y femenino
greyhound
galgo m Zool greyhound
♦ Locuciones: ¡échale un galgo! not a hope!
'galgo' also found in these entries:
English:
greyhound
- grey
* * *
galgo nm
greyhound;
carreras de galgos greyhound races;
Comp
correr como un galgo to run like the wind;
Comp
¡échale un galgo! [cualquiera lo alcanza] you'll never catch him now!;
[olvídate de ello] you can forget it!;
Comp
Fam
que no se lo salta un galgo: tengo un hambre que no se la salta un galgo I'm absolutely ravenous;
me comí un filete que no se lo salta un galgo I had an absolutely huge steak
Comp
galgo afgano Afghan hound;
galgo inglés greyhound
* * *
galgo
m, galga f greyhound
* * *
galgo nm
: greyhound
* * *
galgo n greyhound

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • galgo — galgo, ga (Del lat. vulg. Gallĭcus [canis], [perro] de la Galia). 1. adj. goloso (ǁ aficionado a comer golosinas). 2. m. perro galgo. 3. f. Hembra del galgo. 4. Piedra grande que, desprendida de lo alto de una cuesta, baja rodando y dando saltos …   Diccionario de la lengua española

  • galgo — galgo, ga adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Perro] de cuerpo delgado, cabeza pequeña y hocico alargado, que se emplea para la caza y en carreras por su velocidad: He ido al canódromo y he apostado por uno de los galgos. Frases y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • galgō- — *galgō , *galgōn, *galga , *galgan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Galgen; ne. gallows (Plural); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • galgo — s. m. 1. Cachorro pernalto e esguio, muito empregado em caça de lebres. 2.  [Brasil] Desejoso, ansioso. 3.  [Gíria] Estudante que, para avançar no curso, faz exames simultâneos.   ‣ Etimologia: latim [canis] gallicus, cachorro dos gauleses …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Galgo — Lévrier Galgo Lévrier Galgo …   Wikipédia en Français

  • Galgo — (Del lat. vulgar gallicus < canis gallicus.) ► adjetivo/ sustantivo 1 ZOOLOGÍA Se aplica al perro de figura esbelta y musculatura potente, de color leonado claro, de cabeza pequeña y hocico alargado, que se utiliza en caza y competiciones… …   Enciclopedia Universal

  • Galgo — Infobox Korean name hangul=갈고, 양장고, 양고 hanja=, , rr=galgo, yangjanggo, yanggo mr=kalgo, yangjanggo, yanggo| If you are looking for the dog breed known as Spanish Galgo, please see Galgo Español. The galgo (or yang janggo or yango ) is a… …   Wikipedia

  • galgo — {{＃}}{{LM G18596}}{{〓}} {{［}}galgo{{］}}, {{［}}galga{{］}} ‹gal·go, ga› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un perro,{{♀}} de la raza que se caracteriza por tener el cuerpo delgado, la cabeza pequeña y el cuello, las patas y la cola… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • galgo — os. Del latín vlg. gallicus (canis) , perro galgo. • Ser alguien como los galgos del Coronao, que cuando iban a coger la liebre se paraban a cagar. Con frecuencia se usa abreviada hasta Coronao . (frs.) (col.) (Jaén capital) Actuar fuera de… …   Diccionario Jaén-Español

  • Galgo Espanol — Galgo Español FCI Standard Nr. 285 Gruppe 10: Windhunde Sektion 3: Kurzhaarige Windhunde Ohne …   Deutsch Wikipedia

  • Galgo español — Galgo hembra Nombres alternativos Galgo País de origen …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”